在布兰登到达巴顿庄园的当天下午，这一行前往伦敦的人便踏上了路途。
上路的人并不少，几名随从和三个大男人围着带何丽雅来巴顿的那辆马车，这让何丽雅颇有点徒生出来的暗爽感，她进了马车，迷迷糊糊的眯着眼做白日梦。对面的安娜被突然而至的惊喜冲昏了头脑——她从未想过自己会有一日去伦敦，因此她不时发出一种奇怪的笑声，令人有些发毛的声音，用来刺激她自己。
何丽雅在不知不觉间进入了睡眠，靠在马车里的椅子里，随着车辙的摇晃。
她梦到了一片山地，一块美丽的草坪。她躺在草坪上睡觉，又突然醒来，睁开眼，天空湛蓝。她抬头，侧过去寻找身旁笑声的来源，她看见自己的父母坐在旁边聊天说笑。她想要起来招呼，却发觉自己完全动不了，只能眼睁睁看着父母的脸变得越来越模糊，笑声越来越微弱……
何丽雅张开眼睛的时候，对面的安娜已经换成了另一张脸，乔治。
她快速的抹去眼角的泪水，用一个恶狠狠带着鄙视的表情朝着面前人。“你怎么进了马车来了？你可是男的，不该是骑马吗？”
“你说得一点没错。”乔治撇了撇嘴，闷声说，“如果不是已经到了旅店而有一个人还在马车里打瞌睡怎么也唤不醒，我也不会上来。”
何丽雅一愣，看向窗外，才发觉人潮涌动，已非野草山石的景色。她暗自埋怨安娜怎么不叫醒自己，让自己的睡相被面前这个男人看得一清二楚，真是丢脸丢到家了。
“你哭什么？”这个男人一脸都是看穿何丽雅后的自得自满。
“哭？”何丽雅咬牙，不是吧，就在眼角有一滴眼泪渣，他也能看到？这视力都能赶上飞行员标准了。
“下车。”乔治也不再啰嗦，率先推开了车门。
车门一开，嘈杂的旅店之声立刻涌进了车厢内，这声音快速而混乱，让何丽雅觉得很不舒服。她叹了口气，跟着乔治下了车，才发觉布兰登上校和约翰爵士站在不远处和一个男人在说着什么，安娜在他们旁边发愣。
这是个与乡舍全然不同的世界，充斥着何丽雅听不明白的英音、各种长相的男女、灰蒙蒙的建筑和同样灰蒙蒙的天空。
“我们今夜需要在这个小镇落脚，明日即可到达伦敦。”乔治在一旁补充说明，何丽雅点头，表情却黯然了下来。
入夜，躺在旅馆的床上，她第一次闷着脑袋在被子里，无声的哭泣。
她开始想念父母了。一个后知后觉的梦，让她这个自诩没心没肺的人，最终也难以承受思乡的煎熬。她突然很想回家，回到中国，回到父母身边。这里的一切虚头晃脑，她都没有兴趣继续下去，她只希望能离开。她很想立即睡着，因为她开始幻想在醒来后看见的是自己家里的天花板，手边有装满白开水的水杯，床对面的书桌上电脑屏幕会闪光，妈妈炒菜的香味正从门缝里钻进房间，占领她的一切。
越是这么想，她越是觉得睡不着，头疼难耐，她摸着发红发肿的眼睛，听着对面床铺上安娜传来的密集的呼噜声。
几番犹豫，她起身，推开了房门，站到了走廊上。旅馆里的一切都已经安静了下来，万籁俱寂，只听得见自己落寞的脚步。一片漆黑中有几盏还没有燃尽灯油的灯还在发着微弱的光芒。何丽雅凭着白天的记忆，向右拐往前走，那里有个大阳台，她想要去吹吹风。
阳台上有一层密密的月光，泛白，照在人的身上很美。何丽雅走到栏杆边，趴在那里感慨人生。
“丽雅小姐？”不知道从哪个方向传来的声音吓了何丽雅一大跳，她差点尖叫起来，不过在一瞬间她辨别出来这个声音里的安全感——这是布兰登上校的声音。
“上校？”何丽雅左右张望，终于在自己的右面几步之外发现了如黑色雕塑般伫立的布兰登。
“你这么晚了怎么还在这里？”
两个人神奇的同时开口，说出了同一句话，彼此都愣了。
“我睡不着。”何丽雅抢先回答，觉得有些尴尬。
“恕我冒昧，你是否还在想着你父母的事情？”布兰登带着同情和惋惜的口吻，“我知道这件事情的残酷性，这对你是很大的打击吧？”他缓缓朝着何丽雅的方向走过来，月光投射到他的脸上，因为皎洁而使得布兰登的脸颊也显得年轻了几分。
“父母……我好想他们。”被触及心里的伤心事，虽然知道布兰登的意思并不是这样，何丽雅却仍然有些忍不住了，她并不是个会习惯于暴露真实情绪的人，但此刻，月光和倾听者都刚刚好。
布兰登已经走到了何丽雅的面前，他的左手有些不自觉的颤抖，并且强烈的想要上抬——抚着面前这个少女的肩膀，让她温暖。然而，这却并不能得以实施，他知道分寸。
“上校，我很想家。”何丽雅看着外面的黑暗，感觉到暖暖的风拂过耳畔，开始倾述，“可是我没有家啊，我没有家，我在这里是没有家的。”她嗫嚅着，语音很低，似乎并不想让布兰登听懂她说的话。
布兰登心里一痛，他方才用理智抑制下去的手终于受不了情感上的折磨，再次举起，抚上了何丽雅的肩头。
“不要怕，你会在这里有个家的，丽雅小姐。”布兰登低沉的语音带着极大的抚慰，比方才吹过去的热风更让人耳朵发烫。
何丽雅抬头，迎视布兰登的双眸，觉得它们前所未有的明亮。她突然想起大三的那个夏天，有一个男人也对自己说过类似的话——以后我会给你一个家。往事在眼前浮现，悲凉无以表达。
“哇”的一声，布兰登错愕得身体一僵，他发觉自己的怀里突然间多了一个小小的身躯。何丽雅一下子扑到了他的身上，确切的说，是把脑袋靠在了他的肩头。
何丽雅无声的抽泣，身体抖动得好像一只受了伤的小兽。上校的怀里很温暖，她这样想着，觉得没来由的减了几分心里的悲伤。
布兰登在初始的诧异之后也平静了下来，他僵直的身体渐渐复原，变得柔软，就如同他的心情一样。他不用猜想也知道一个孤苦无依的少女有着怎样的悲伤，他并没有胡乱施舍自己的同情，而是面前这个少女真的需要这样一个怀抱——并且，他不愿意承认却在潜意识里认为，抱着她，很舒服，很美好。
何丽雅在发泄完情绪之后逐渐平复下来，很细微缓慢的呼吸。她小心翼翼的从布兰登的胸前移开，退后了一步。布兰登抚着她肩膀的手臂划过，一种微妙的尴尬蔓延开来。
“上校，我回房间去了。”何丽雅转身欲走。
“丽雅……小姐，”布兰登也迈开步子，两步跨到何丽雅身旁，与她并肩，“我送你回去。”
夜色中的两个人再无多语，何丽雅有些愣神，虽然刚才那一幕不过几分钟的时间，并且也算不得什么奇怪的举动，但总归让人觉得不安。她进屋后直接关上了房门，连再见也忘了说。
第二日依旧是颠簸的路途，经过昨夜，何丽雅突然沉静了许多，安娜看她的脸色不佳，一路上也不再敢叽叽喳喳说个不停了。马车里意外的安静，只听得车轮碾过石子时发出的声音。
何丽雅靠在窗口，一双眼望着窗外飘过的风景，却毫无欣赏的心思。
“咚咚！”乔治不知道什么时候从侧面追赶上了马车，用指关节敲打车窗，发出清脆的声响。何丽雅看了他一眼，便又垂下眼眸，不再理会。
“咚咚咚！”
何丽雅摇下车窗，气呼呼的朝着乔治说：“福斯汉特先生，你有什么事情，不可以等到马车停下来后再说？”
“丽雅小姐，”乔治从马背上的背囊里拿出两块用纸包裹好的东西，递进车窗来，“如果等到那时候，恐怕你也没有力气再对我用这个声调了——我们今日要行走的路程很远，并且中途不会停留，到达伦敦时已经是夜间——如果你不会觉得肚中难耐的话，大可以不要打开它。”
何丽雅挑眉，这才发现那纸里包着的是两块三明治。“谢谢。”虽然这话说得不情不愿，不过何丽雅还是礼貌道谢。安娜拿过去一块后，何丽雅把剩下的那块放在了嘴边，一口咬了下去。
“你在中国从来没有接受过礼仪训练吗？”冷不丁的声音响起，何丽雅吓了一跳，乔治的脸还悬在车窗外，没有离开，“丽雅小姐，这样说虽然有些过于直白，可我不得不告诉你，你能在英国社会里存活至今，真是个奇迹，像你这样一个毫无淑女风范的人。”
“福斯汉特先生，难道你觉得你现在把脸放在车窗外偷看车内的女性吃东西，就算得了绅士吗？”何丽雅回嘴。
乔治微微愣了愣，身体在窗外停滞，立刻消失了。何丽雅长舒一口气，懒洋洋的躺在椅子里。
这一路颠簸，这是要了习惯性宅女的老命了。