位于查洛克大街的一间二层小屋是一家人的避难所，十几天前，一枚炮弹落到了这里，炸毁了整座房子，直到今天，爆炸引发的火焰也没有熄灭，不过最令人伤心的是，据说一家三口当时正在享受他们虽然不丰盛，但是十分温馨的晚餐。
魏青舟走进了院子，焦黑的房顶仍燃烧着几簇火苗，房子门上的锁已经坏了，稍稍一撞门就开了，里面的餐桌早已布满了一层厚厚的灰尘，墙壁上一家人的合照也是支离破碎，象征着这一个家庭悲惨的命运。
“道斯，你跟沃尔把楼下清理一下，我去二楼看看。”
二楼的沙发上，一个被灰烬染黑的玩具小熊靠在那里，旁边有着一张纸条，应该是父亲写给女儿的话，魏青舟扫了一眼，心里叹了口气，原本多和睦的一家三口，一颗炮弹毁掉了他们的所有，像这样的家庭在柏格伦还有多少。
这是一个真实的世界，而不是什么虚假的游戏。
“门锁上了，里面难道还有什么东西？”魏青舟用腿踹了几下门之后没反应，就下楼找道斯决定用撬棍把门撬开。
“沃尔，有找到什么有用的东西吗？”
“冰箱里有一点蔬菜和肉，我都放背包里了，明天可以改善一下伙食，做碗肉汤出来。”沃尔心情不错，笑着说道。
“队长，这里有一些电器元件，到时候可以跟弗兰克交易，那家伙对这东西挺看重的，估计倒卖起来利润不低。”
道斯从一台电视机身上拆下来好多零件，都放进了背包。
弗兰克是柏格伦市有名的黑心商人，白天一直游走在城区之间，用手上的物资与平民进行交易，以此来攫取利润，听说他在守卫军和叛军都有关系，因此一些塔楼并不会对他开枪。
弗兰克跟魏青舟他们也打过不少交道，用酒换走了很多弹药和罐头，不过没办法，这家伙拿捏准了这帮军汉子喜欢什么。
魏青舟从道斯那里拿来了撬棍，三下五除二就把二楼的门打开了，很意外，这里面的东西摆放还算整齐，整间屋子只有一张床和一个柜子，柜子里有一些药品，魏青舟全都放进了背包里。
药品即使是魏青舟他们也是极为稀缺的，毕竟守卫军那里战斗激烈，药品的供应也是极为吃紧，哪里还有多余的来供给城内的士兵。
“等等，这里为什么还会有男人的衣服。”魏青舟在床底发现了一个箱子，里面是一把手枪和男人的衣物若干，以及一本日记。
5月13日，晴。
脑袋里的声音越来越大，我已经快控制不住自己的念头了，哦，上帝，求您救救我吧。
5月17日，多云。
为什么露丝和杰西卡离我而去，那些家庭却和睦地生活在一起，这不公平！不公平！
5月22日，阴。
我用匕首杀掉了一个前来拾荒的女人，把她埋在了后院，跟露丝和杰西卡一起。可恶！她明明没有恶意，为什么我要杀掉她！我已经疯了吗！
5月29日，阴。
我又杀人了，我感觉自己已经麻木了，匕首插进他们身体的时候，居然会有一种兴奋感，该死！
………………日记的内容一直延续到三天前，日记里的男人应该就是这栋房子原来的男主人，他当时因为在后院，躲过了炮弹的袭击，却失去了自己的妻子和女儿，从而遭受了巨大的精神打击，神智变得不正常，开始滥杀无辜。
“啊！”
“道斯！魂淡！”
楼下忽然传来了道斯的叫喊和沃尔的怒骂声，魏青舟立刻跑下楼，看到沃尔正在跟一个有熊那么壮的男人搏斗，道斯在挣扎着起身，他刚刚被这个男人偷袭，还好沃尔及时发现，冲上去救了他。
“他手里有刀！”魏青舟一眼就看见了那个男人手里的凶器，沃尔的手臂被划开了一个口子，苦苦闪避着男人的刀锋。
“当兵的都得死！为我的妻女陪葬吧！”男人把沃尔顶在了墙壁上，眼看刀尖就要刺入沃尔的胸膛。
“精神冲击！”
危机时刻，魏青舟的精神力显现而出，凝聚成了一支虚无之箭，一瞬间就命中了男人的脑袋。
男人的精神一阵恍惚，出现了一种奇怪的晕眩感，手上力道骤减，沃尔取得了喘息的机会，用膝盖猛撞男人的腹部，同时道斯和魏青舟各自一枪命中男人的左腰和大腿，他无力地倒在了地上。
“呼……真险！差点就死在这家伙手上了。”
“咳……咳………”男人的右手微微抬起，好像还有什么话要说，魏青舟走到他身边，开口问道：“你还有什么话要说？”
“能……不能把我那张照片……递给我……拜托了……”他的口中流出了大量鲜血，眼睛却一直注视着墙壁上那张合照，有着一丝温柔。
魏青舟点点头，把那张照片从破碎的相框里取了出来，递给了男人，他把照片放进了怀里，看着魏青舟，用最后的力气说了一句：“谢谢，对不起。”
男人的胸口不再起伏，眼睛慢慢合拢，嘴角却挂着满足的微笑，是在天堂看到了他的家人吗？
道斯在给沃尔的手臂做包扎，疑惑地说道：“他为什么要说谢谢，对不起？”
“我们可是把他杀了啊。”
“我在楼上发现了一本日记，你们看看就知道了。”魏青舟把日记递给沃尔和道斯，走到院子里望着硝烟弥漫的天空，久久不语。
“这家伙也是个可怜人啊……”沃尔和道斯走出屋子，摇了摇头说道。
“他也在为自己的所作所为忏悔吧，也许在他心里，一直渴望结束自己的生命，去另一个世界与家人团聚。”
沃尔从屋子里拿了三根劣质卷烟，递给了魏青舟一根，魏青舟吸了一口，咳嗽了好几声，他不喜欢抽烟，但是见惯了和平年代的光辉，如今难免心潮难复，烟能让他平复一下自己的心情。
半小时后，魏青舟带着沃尔和道斯返回了军事岗哨，没人知道他们用这半个小时做了什么。
只知道在战后，当记者们来到这一处废墟进行实地考察时，发现了一座简陋的坟墓，一块木板上写着：一个热爱家庭的父亲，旁边放着一个毛绒熊玩具，以及这位父亲写给自己女儿的信……