肖沉微仰头，似笑非笑道：“不能。钥匙只有那一把，我已经丢了。等明天确认你的身份，如果你真的只是个普通学生，我就带你去警局解锁。”
金译垂眸看着肖沉，沉默着坐在肖沉旁边，一言不发。
肖沉扫了金译一眼，最后径直向后倒下，金译措不及防被牵连，也跟着倒了下来。
手上戴着手铐，根本没法脱衣服洗澡，两人和衣躺下，就这么睡了。
床头的灯亮着，昏黄的光让这个寂静的夜晚变得莫名温暖。
肖沉睡着睡着，突然侧身，一只手搭在了金译腰间，头窝进金译的脖颈。
温热的气息喷洒在颈间，金译浑身一僵，睁开了眼睛。
借着床头的灯，能清晰的看到肖沉俊美的脸。
昏黄的光使得菱角轮廓柔和了许多，纤长浓密的睫毛在脸上打下一片阴影。
唇习惯性的微抿着……
金译移开视线，看着床头昏暗的灯光，恍惚间，似乎回到了从前……
——
五年前。
华国上阳市。
夜黑风高，天上的星星稀稀落落，月亮被黑云遮蔽，散发不出哪怕一点光亮。
天空漆黑一片，而地下却是红灯绿酒，霓虹闪烁。
大街小巷人满为患，热闹非凡。
而阳城西郊外却安静异常。
西郊是一片茂密的树林，树林范围很广，一眼望不到头。
在树林中心，有一栋豪华别墅。
整个别墅都亮着灯，在灯光的照射下可以清楚的看到，别墅前站着密密麻麻的穿着统一黑色西装的人。
每个人手臂上都戴着黑色臂章，臂章上绣着一朵金菊图案。
这图案是家族族徽，至于为什么戴臂章……
答案不言而喻。
气氛有些沉重，所有人都冷着一张脸。
一个黑衣少年从别墅内走了出来，他的手臂上同样戴着黑色金菊臂章。
面无表情的脸很白，嘴唇也是泛白的，黑色碎发挡住了他的眉眼，显得有些阴郁。
“爸……”他低声叫了一声，声音沙哑得像迟暮的老人。
站在别墅门口，一身黑色西装，身形修长的中年人转过身看着少年。
英俊得过分妖孽的冰冷脸庞上有一抹动容。
中年男人伸手摸了摸少年的头，脸上浮起破冰般的笑意：“小译，以后要听你金叔的话。”
金译看着温柔的父亲，微微愣了一下，从母亲死的那天起，一个月了，父亲第一次笑。
十五岁的金译隐隐知道，父亲结集手下是要去做什么。
他的父亲，金佑阳。
金家这一代的家主，尊贵了半辈子的人，眼下是要去送死。
金译暗暗握紧拳头，心里明明难受得要命，可脸上却是一派平静，说出的话也很平常：“爸、我等你回来。”
就像他父亲只是出去买个东西，马上就会回来一样寻常。
“好。”金佑阳又是一笑。
接着，将从不离身的象征金家家主的金菊戒指从手指上摘下，戴在金译的手上：“如果我回不来，你就是金家的家主，金菊戒认主的方法你知道。”
说着，不等金译反应，对着身边一个三十几岁的男人说：“金远，小译以后就拜托你了。”
金远看了一眼小少主，随后猛的单膝跪地，声音铿锵有力：“家主放心，金远就算豁出命去也会护少主周全！”