“说起突厥人，其实在我的家乡，突厥人是有严格定义的。他们的王族姓阿史那，他们先后分为东西两个汗国等等。但在罗马，似乎一切从东方来的民族，都可以称为突厥人。四个世纪前，他们称为突厥人的那群，和今天的一样吗？啧啧。”
坐在船上，索菲闲着无聊，和侍立的塔玛琪聊起了突厥人。
的确无聊。
家业越大，越腾不出手。索菲的下属们要负责整片海洋与海岸的安全，要在杜克里亚打治安战，要在达尔马提亚清剿海盗。索菲又不放心家里的女人跟随，连娜缇娅与厄敏，索菲都不敢让她们随索菲掉进这充满陷阱的花花世界，于是只好带着替身贾玛赫、塔玛琪与四百女武士一起进城。
官位越高，领地越大，这队伍反而愈发寒酸。
“不懂，听起来就像是海边人都叫我们柏柏尔人。”塔玛琪摇头。
“没错，你这个理解已经很深刻了。”索菲拍大腿道：“人们对自己不熟悉的事物，大部分情况下，他们都会笼统的给一个名字。需要时，才会加以细分。就像君士坦丁堡里的政治暗流，他们只当我是慈善家，开玩笑，我何时是慈善家，要帮他们擦屁股？还不是欺负我不懂中央政局？我比他们懂多了！”
这就更加触及塔玛琪的知识盲区。索菲说这些，她只能听懂三成。在她的生活里，酋长父亲与隔壁酋长作战，几百人互殴失败，她因为长得漂亮，就被贩卖到了海边。就这么简单。她和贾玛赫不同。贾玛赫其实不是柏柏尔人，最起码不是纯种。因为贾玛赫实际出身于西班牙，她是移居西班牙的柏柏尔军人后代。
这是一段漫长的历史。所以贾玛赫极少告诉其他人，除了塔玛琪。
这件事，还要从阿尔曼苏尔，也就是伊斯兰世界的传奇英雄胜利者阿布开始。这是一位传统的，父亲阿拉伯人，母亲柏柏尔人的阿拉伯贵族。关于他的故事可以写十本传奇故事。故而这里只介绍他留给人的简要印象。超级大权臣、辅佐两代傀儡苏丹、与王后结盟、借柏柏尔军队上位、四处征战、连续蹂躏北方基督徒领地十余年，年年掀起圣战（这就是他的绰号胜利者的由来）。
简要类比，他就像没有篡位的刘裕。可惜他比刘裕惨，他连续出征，于去年，也就是1002年8月的时候病逝于胜利返程的路上，没来得及完成篡位。
在991年，由于柏柏尔部落屡屡叛乱，于是阿尔曼苏尔将“西马格里布”（即摩洛哥），也就是丹吉尔以南的非洲领地，交给马格拉瓦部落管理。这个部落是最早皈依伊斯兰教的柏柏尔大族，在西班牙也族人众多。但也因此，马格拉瓦部落迅速膨胀，在998年，意识到不能任其坐大的阿尔曼苏尔便出兵征讨，收回摩洛哥（本章未完，请翻页）