「师傅！请告诉我关于奖励会的事情！」
「关于奖励会的事情？可以哦，爱想知道什么？」
「关于记录员！」
「记录？确实做记录员是奖励会员的工作，像是义务一样的东西。以前经常被师傅以「这是修行！」为理由强逼我做这事。」
「女流棋士的对局的话，记录员也是女流棋士担任。所以虽然我也有尽量在不用上学的时候申请担任……」
「遇上什么问题了吗？」
「不久之前，被一位关东的老手女流棋士老师说爱读秒的方法错了……」
「读秒？啊啊，原来如此。那并不是爱的错哟」
「唉？」
「关东和关西的读秒方法本来就不一样」
「唉唉唉——————！？为，为什么！？」
「谁知道？虽然说不上是传统吧，从以前开始就不一样。女流棋士几乎没什么机会来关西远征，所以即使是老手也不知道吧」
「白白挨骂了……真希望两边统一读法……」
「其他方面也有些不同，比如关东是泡一大壶茶然后分给大家喝，而关西是一个人一个人单独泡所以比较好喝」
「连泡茶的方法也不一样！？倒是说，关西也太有礼貌了吧……」
「因为人数比较少所以更像一家人吧。公式战的数量也比较少，所以关西的记录员席位可是像比赛一样竞争激烈，相反关东却听说因为找不到人甚至要请退休职业棋士和大学的将棋部来帮忙」
「记录员席位的竞争像比赛一样吗！？」
「关西的奖励会员最大的武器就是毅力嘛。大家相信担任记录员就是最好的修行。嘛，或许这也关系到为什么大家成为职业棋士之后棋风不一样吧」
「原来如此……因为这些区别，将棋才会那么有趣……」
「还有呢，关东的奖励会员说话轻声细语，关西则会元气十足地打招呼，这个很重要」
「打招呼很重要呢！」
「是吧？我当年三段联赛去关东远征的时候，超大声地跟干事的老师打招呼之后，在早会上被夸奖了呢」
「真不愧是师傅！爱也不会让师傅的名字蒙羞，会好好打招呼的！」
「嘛，虽然当时输了将棋☆」
「那可不行啊！！」