「嗯——是说嘛,永藤小姐也有过这那的往昔呢。」
「诶——」
「这和那。」
「是指哪。」
「觉得没有?」
问了问扎在被炉里的日野。日野轻快地挥手。
「没有没有。」
「哪能那样。」
什么也没有的话,我算怎么活下来的。这么想,却想也想不出个所以然。
不确定世上的一切,也依旧能存活哪。
「嗯~嗯,我是哲学家。」
「超想睡。」
「请边听边睡。」
「ok。」
我确认日野闭牢了眼,开始发言。
「我的青春之事应该也会这般改变的呢。那时感受到的那个,是造就着当下的东西哦就是那个。不过能想起的充其量也就昨天的晚饭呐。啊咧,昨天是什么……嗯、好像是吃了土豆炖肉……咖喱?不对不是咖喱呢,没咖喱那味儿。什么来着。」
「咕呼——」
「在听吗?」
我左右摇动日野的肩。
「让我睡啦。」
「觉得没有?」
「放弃吧。」
「嗯——」
对我知根知底的日野都这么说了,所以苦涩的过去什么的,可能还真的没有。
甜蜜的人生吗?
那样就好了哪。
「没有就好,没有没有~」
完。
再一遍『妙子绝妙之日·日野』(随口暂译成这鬼样了,大家意会)原文:もっかい『たえこ妙なる日、野なる日』)
感觉像发现了柔软明亮、圆滚滚的东西。
初见日野时的感受,净是那种舒适。
「我叫日野晶唷。」
在托儿所第一次见到的她,身高还和我差不多。不,没准儿日野更大只点。发型上,从那时就分成左右扎下。
「晶?男孩子吗?」
「不对啦。」
我奇怪着指出,她立即否定掉。反应好快,习惯了吗?与日野交替,接下来轮到我做自我介绍。
「我叫永藤妙子唷。」
「不许模仿我——」
「才没模仿啦——」
仅作参考罢了。两个人啪嗒啪嗒打来打去。很快被老师制止了。「唔~嗯」地被抱离了日野。自己不走也能动,不知怎的,还挺快活。
连这个年纪都知道懒了。
那之后,我被训得稍要厉害。当时甚至完全没奇怪过原因,但到后来也多少明白了。是因为我相较于其他孩子,看起来像有点听不进人话。这点在念小学后也老是被指摘。
不过跟日野说起这,她回答的『才不是那样呢』令我窃喜。
结果,到底是哪样呢。
算了先不管那个。
被老师教训完回到大房间,大家都出去玩了。剩在房里的只有同样挨了批的日野和我。眺望外边的景色,觉得自己去迟了。日野也是类似的心情吧。
我从后方看着她,忽然察觉到。
「那个啊,小晶。」
搭话过去,日野吓了一跳。看到我后又气呼呼的。
「干嘛。」
「你背上粘了虫子噢。」
「这什么呀!」
日野手忙脚乱地将背靠过来。
我当然也逃跑似地往后退开。
「拿掉拿掉。」
「诶——我也没法碰虫子……」
「哎!」
父母讲过,别什么都想着去碰,听从那句叮嘱,就会变成这样。而且这怎么看都是蜜蜂啊、被扎了咋办啊,我和日野一起惊慌失措。
「用点东西赶跑它嘛。看啦那个那个。」
日野这这那那地指点附近的物件。像是要我借道具赶虫。
「咦,虫子要是破掉衣服会脏唷?」
「唔。」
日野不动了。
「妈妈和江目会生气。」
「对吧对吧?」
「怎么一幅了不起的样子……」
她像螃蟹般横向伸腿移动。取来收拾好的积木状玩具回到这。接着再次背向我。
「虫子在哪边?」
「嗯——正中间,啊稍微动了下。」
「哪呀。」
日野左右横跳。
「右边,啊、从小晶看是哪边呢。」
「哎够了,不知道啦。」
日野随意把积木贴在背上使之来回滑了几次,蜜蜂从她背上飞起,是觉着烦了嘛?嗡——傻望着蜜蜂飞来飞去的样子,但安下了心。
这回我们得逃了。
「哇嘿~」
与日野一起跑向房间外。打开门,蜜蜂也朝这飞来,跟我们一同奔往了外面。蜜蜂没有作留,它向广阔的世界启程。
见证那一幕,和日野两人并肩。她瞥瞥我说:
「相当派不上用场。」
「嗯嗯。」
我坦率地接受她恰当的评价。日野在外环视会了儿后。
「算了,也不错。」
马上恢复了情绪,然后面向我。
「来玩吗?」
「嗯!」
「那个、小妙。」
日野似乎也很快记住了我的名字,好开心。
「阿昌~」(原文:あっきー)
「那谁?」
「现在瞎取的绰号。」
「别瞎取啊。」
又跟日野啪嗒啪嗒打来打去。
就这样,转瞬之间我与日野就彼此认识了。
「那个,我想去小妙家。」
和我家不同,接送日野的是车子。她跟和服女人说话间,我对车子上下其手。
「喂喂。」
来接我的妈妈揪住我的后颈。我就那样「唔~嗯」地被从车旁运走。
「您同窗的家吗?」
「要与同、同窗来家里吗?」
妈妈好僵硬,为什么?
和服的人稍稍走开打起电话。与此同时,我守望日野的背后。
「粘着虫子吗?」
「没有~」
「好耶~」
俩人乐呵。妈妈边瞧着此情此景,边静静笑着。
「获得批准了,所以能暂时拜托给您吗?」
「好、是。」
结束电话的和服女人问过来,妈妈怯怯地应对。
「可以吗?」
「可以。来,快请坐。」
日野欢喜地跳上车。开着后门,在座位上腾出空。
「请。」
和服的人微笑着招呼我。行吗?我抬头看妈妈。
「因为不知道您家住何处,我认为一道前往会比较好。」
她代替我般阐明意见。「说的也是呢。」妈妈同意了。
「那么我也打搅一下……」
「您请。」
妈妈也乘到后边。她像是有些在意车外的其他亲子,面朝着那儿直到关门。和服的人坐上驾驶座。
「劳烦您引路了。」
她那样对妈妈说,发动车子。从托儿所到家并不远,所以连我都清楚路线。我尝出新鲜感,虽然家里也有车,却很少乘车外出办事。
「小晶家是开车接送呀。」
「嗯。」
「我们家也用车吧。」
「不干。」
认真的提案被无情驳回。
跟日野家哪里不一样嘛,我呆呆地晃着腿思考。
思考期间,已到了家门口。
「晚些我会前来迎接,那之前就拜托了。」
「啊、好好好。」
妈妈点头哈腰。和服的人恭敬地行完一礼,乘车离开。
人走后,仿佛卸下肩上的担子,妈妈松了口气。
「可能比较窄,请进。」
「好~」
妈妈那般促动日野,日野跑进店内。
「那么着急跑也没什么地方好看的,因为很窄。」
「笨蛋。」
脑袋上轻轻挨了记妈妈的拳头。分明自己说的窄。
她望着店铺的屋脊喃喃自语。
「日野家的小孩……吗。从外只看到过竹林呐。」
不太明白她说的。
「我是日野晶。」
进到里面,日野对站在门厅的爸爸打招呼。「你好。」爸爸一如待客地笑着返答。
「我是永永藤藤。」
「不用较量我啦。」
好家伙,他这个区别对待算什么。
「妙子的朋友吗?」
「没——错。」
我和日野都举起手肯定。爸爸微笑看着,静静思索。
「嗯……日野?」
像刚才的妈妈一样,似联想了到什么。见到日野,一头雾水地露出不可思议的表情。当然,我就更不懂了。
僵持着,妈妈发话。
「去屋里玩吧。外边儿要干活,尽量别出来哦。」
「是是~」
我即刻将平时受的警醒抛诸脑后,放弃思考,与日野一块进屋。
上里面把书包帽子一扔,日野笑了。
「小妙家的味道好棒呢。」
「
(继续下一页)