单丝不成线、独木不成林，一个人的能耐在大，毕竟是有限的，所以就需要一些帮手，既然山野桥想继续搞下去，野树夏美就从公司里调出一个人来帮助自己的弟弟。
着个人全名叫做曼蒂·盖尔，一般都叫他盖尔，早年也是黑帮的手下，黑帮覆灭后，侥幸逃出，跟顺了来野树夏美的父亲，后来野树夏美的父亲死后，曼蒂·盖尔便成为了野树夏美的手下，着个人比较滑头，做事一般，不过敢于去拼，主要的是他对于黑帮比较了解。
在三天后，山野桥接到了芝加会的邀请，山野桥带着盖尔，还有几名手下，去赴约，山野桥与其他兄弟来的比较早，山野桥在这座四层楼的楼顶与盖尔观望着下面来来往往的人群，山野桥还捡起一张纸，折了个飞机，然后扔了出去，飞机顺着飘到了楼下，俩人聊了一会后，一名手下跑了上来。
“大哥，他俩联系我们了，说时间要修改一下。”
山野桥带着墨镜，回头看了看着个跑上来的人，有些不耐烦的问道。
“修改时间？”
“他们说明天见面。”
“地址？”
“落日大酒店，九点。会议室。”
手下人说完后就离开了。
山野桥转过身，嘲笑的向盖尔说道。
“看来你们美国人，也不是非常守时。”
盖尔听到后只是笑了笑，并没有说什么。
转过天来，山野桥带着盖尔与几名手下，来到了落日大酒店，他们首先来到了酒店的厕所，然后把身上的武器全部藏起来，盖尔转过头朝着身旁一名黄种亚洲人说道。
“我和大哥进入会议室，你们在外面等着。”
几个人来到了会议室，在会议室门口站着几个黑人，张得都非常彪悍，山野桥与盖尔走上前，几个黑人上来搜身，在确定没有什么事情后，门口把守人就把山野桥与盖尔放了进去。在外面的几个人大眼瞪小眼的互相看着对方。
俩人走进了会议室，会议室里面早已坐下了四个身穿西服，头发发卷的美国佬，盖尔身体有些不自然的走到了会议桌，然后坐下，山野桥坐到了会议桌的第一个座位上，双手放在桌子上，用藐视的眼神看着对面的四个美国佬，山野桥是带着墨镜，所以对方并没有看出什么眼神。盖尔在坐下后，身体全部都依靠着皮椅，显得比较懒散。对面的美国佬，用着各个意思的眼神看着山野桥与盖尔，许久，双方从开口说话。
坐在会议桌第三个的美国佬是一名，梳着油光光头发，身穿墨绿色西服，脖子上挤着灰色的领带，在领带上还带着一个上帝耶稣的挂件，这名美国佬首先开口。
“把事情搞得这么大，你以为你可以全身而退？”
山野桥身旁的盖尔赶忙翻译道。
“他说，我们把他们搞得一团乱。”
盖尔翻译过后，山野桥接着小声在盖尔耳边说道。
“你问他们是否想和我们拼命？”
盖尔整理了一下词汇，然后向对方说道。
“你们怎么想？要打硬仗不成？”
听到盖尔这么说，那名梳着油亮头发的美国佬有些气愤的指着山野桥与盖尔，狠狠地说道。
“我要将你们杀清光。”
对方说完后，盖尔马上用日语又翻译给山野桥。
“他们说要把我们全杀了。”
听到盖尔这么说，山野桥嘴角一撇，小声对盖尔说道。
“叫他们试试。”
盖尔点了点头，用挑衅了语气向对方说道。
“杀光我们？来试试看！”
在气氛有些僵持的情况下，坐在油光头发身旁的卷发男人说话了，他语气和善的向山野桥还有盖尔说道。
“有事我们可以慢慢说，我们都是斯文人。”
卷发男人一开口，油光头发男人就马上闭嘴了，卷发男人接着说道。
“我们把地盘给你们打理，反正我们也不喜欢他们。现在交给你们，可以算摆平了吧，”
卷发男人把想说的都说了，身旁的同伴表情有些无奈。
盖尔马上翻译道。
“大哥。他们要将地盘交给我们。”
山野桥点了点头，叫盖尔答应他们。
“OK，我们接受。”
说完后，山野桥将叫盖尔先出去，上个厕所之类的，然后盖尔就离开了会议室。
等着盖尔离开后，对方可是不顾及的说道。
“你真的要把地盘交给他们？为什么对死日本人这么好？”
那名油光头发的男人首先说道。
“反正迟早都要把他们大屠杀的。”
卷发男人说完，朝着山野桥笑了笑。
山野桥见对方笑，自己也笑了笑。
过了几分钟，盖尔从外面回来了，做到了山野桥身旁，小声的用日语说道。
“厕所里有人把守，枪拿不到。怎么办？”
山野桥毫不在乎对方听的懂，或者听不懂日语，然后用日语对盖尔说道。
“摸摸桌底。”
盖尔有些惊讶的把一只手伸了下去，发现桌子底下，好像是用胶带沾着什么东西，在摸了摸知道了。
见盖尔摸到了，山野桥呵呵说道。
“做足保险，有备无患。”
然后俩人都把手伸下，就听见撕胶带的声音，对方不知道俩人在干什么，就在想站起来看看是怎么回事时，砰！砰！砰！一阵乱枪，就简简单单的将四个人全部打死，而外面守门的听到枪声后，刚掏出手枪，就被那个亚洲人抢先全部打死。
盖尔有些紧张的看着已经死了的四个人，可山野桥有些怒意的站了起来，又朝着四个人狠狠地开了几枪，恼火的说道。
“死日本人，我听得懂，蠢材！”