在约定时间即将到来时，大叔召唤胖杰瑞进来，将自己扶起。他想亲自迎接这个让自己历尽艰辛，付出无数鲜血才救出来的西部少主。胖杰瑞将大叔从床上拉起来，把他手背搭在自己肩膀上，以确保不会撕裂伤口。两人平稳缓慢地走出房间，穿过略显空荡的长廊。与之前人满为患的情形想比，大叔更喜欢现在的状况。
两人还没走到大厅，就听见外面就骚乱起来，人喊声、叫骂声乱成一团。原本安静的走廊内不知道从哪里冒出来这么多人，房门纷纷敞开，人们冲出房间，跑向外面，楼上传来“噔噔噔”的脚步声，接着有人冲下走廊随着人群涌出别墅。胖杰瑞把大叔扶到大厅的一角，用自己身体挡在外面，以免大叔被人撞到。等人们都跑出室外后才继续挪动脚步，当他们走到门口时看见几辆车正驶出庄园大门，快速离开，走的如此匆忙。那不是大教堂的方向，出什么事了？
大叔和杰瑞来到庄园大门时遇见了服务生，他神色慌张地跑过来，脸色难看的像刚吃了只死老鼠。不祥的预感涌上K心头。
“先生，我们上当了！”保罗·冯特边跑边说，“该死的布罗德耍了我们所有人！”
大叔整个心沉到谷底。难道炸弹没自动解除而是爆炸了？他脑中浮现出小科恩被炸成一滩烂肉的血腥场景，就像那个死在疤面据点里的骑士团突击队员一样，血腥而绝望。
“爆炸了吗？我们损失了多少人？”他面色阴沉地问。
“炸弹倒是自动失效了，不过——”服务生略微停顿，“留下的人质根本不是皮特·科恩，而是您的门徒威廉·艾克曼。真皮特早已不知所踪，想必已混入骑士团撤离队伍中，弗兰克在安排人追击。”
这究竟是怎么回事？K顿时思绪混乱，他明明亲眼看见小科恩，就在大教堂门口，在他返回别墅前，那面孔绝对是皮特·科恩没错。不光是他，疤面、弗兰克·盖冈、史丹·马丁以及其他二十多人全都看见了。被掉包了！他突然意识到问题所在，在往人质身上缠炸弹时一直有两名身材高大的骑士团守卫挡在门口，一定是那时候“银翼”用身材体态都酷似的威廉将皮特替换下来。该死！他不该让眼睛离开人质，不该回到据点休息，更不该察觉不到异样。
我太在意输赢了，大叔隐约听见服务生还在说些什么，但声音已变得模糊不清，像是睡梦中的低语。K陷入沉思与自省。我渴望战胜强者，我太想赢，想在所有人面前打败圣十字骑士团的副团长、现今最强的骑士邓肯·布罗德。好胜心蒙蔽了我的双眼，搅乱了我的思维。他将头仰向天空，仿佛在寻找答案。争强好胜把我变成了瞎子，居然连“银翼”邓肯故意输给我都看不出来。我自以为赢了决斗，其实却输了，输掉任务，输掉皮特，一败涂地。
不知何时弗兰克·盖冈也带着人来到大门：“只有二十分钟，他们跑不了太远，我将所有能派的人就打发出去追击了。据道路守卫回报有三辆骑士团的车从北面离开，东面有四辆，南面三辆。疤面与马丁分别带人朝南北两方向追击了，我要去东路，你要跟来吗？”
“这里已是骑士团地盘，虽然银狼在东部拖住了‘黄金剑’斯特朗·克雷文，克莱尔家族的两兄弟也吸引住‘双枪’鲍伯·塔里克和不少骑士团成员，可往东仍有大量敌人驻守。继续追击困险重重。”大叔分析道，“我们需要更多人。”
“三百人正在路上，”盖冈说，他示意手下进车，“五十个来自科恩家族，其他人来自各地附属组织，除了史丹·马丁的主力部队还有黑手党、小刺杀团体、暗杀兄弟会，甚至军火商，就连毒贩和放高利贷的都派人响应。科恩家在西部很有影响力。”
老科恩派出来五十人？这几乎是能抽出的全部人手，斯科特·科恩有太多据点和俱乐部要设防，更别提还有家族的主堡。“风吟堡还有多少人？”大叔突然问。
“去掉我带出来的人，剩下最多不超过三十个，”弗兰克回答，“骑士团现在四面受敌，他们能守住仅存的四个半堡垒已是极限，绝没空余人手再大举进攻。把人留在城内是浪费，我们要出发了，你来吗？”
“我要去趟风吟堡。”大叔短暂思考后作出决定，“你们俩跟我去，”他对胖杰瑞和服务生说，接着转向弗兰克·盖冈。“获救威廉在哪儿？我有任务给他们。”派他们回天眼城，替我保护好女孩们。
弗兰克指了指教堂方向就钻进一辆已经发动的汽车，大声催促司机追击。有什么地方不对劲，大叔可以感觉到，却不知在哪儿，他需要亲自去确定。车队陆续离开，原本挤满人群的别墅内变得空空荡荡，只有几人留守。在庭院外可以遥望见圣十字大教堂仍旧挺拔雄伟，只是他知道上千天使和圣灵石雕正在嘲笑自己的愚蠢和盲目。